第二届城运会乒乓球比赛调研报告

Investigation Report on the Table Tennis Competition in the 2nd National Cities Games

本届城运会集中了我国19岁以下的绝大多数优秀选手,是我国乒乓球界后备力量的一次大检阅。这次比赛有如下特点:①男队尖子队员在16、17岁,女队高手以15、16岁居多;②类型打法基本体现出“百花齐放”的方针,直板快攻和削球手水平偏低;③直板反胶选手成绩显著提高,反手和相持能力差的弱点有所改观;④后备力量中男队接班人不多,女队情况尚可。

In the games, most elite players under 19 years-old were gathered together, which was a great review of the reserve forces for the Chinese table tennis. The competition had the following features: 1.The elite men players were at the age of 16 and 17. and most top women players were 15 and 16 years-old; 2.the policy of Let a Hundred Flowers Blossom' was realized in the playing types, the level of pen-hold grip with fast attack and (?)hop was a little lower: 3. The results ot the players with pen-hold grip and inverted rubber were raised remarkably and the weakness of poor ability in backhand and mid-rally had been improved; 4. The number of successors for men's team was not much and the condition for women's team was better.