谈法律语言的规范化

法律语言的规范化,是法律能得到正确实施的一个重要前提,也是一个国家在健全法制工作中一项基本的工作。十多年来,随着我国法制建设的不断健全,法规大量颁布,越来越引起国内外法律界的注意和重视。大量的法规被翻译成各种外文,供国外企业界和司法界运用和研究。所以法律语言的规范化,不仅是为了准确表达法律条文本身的含义,而且在一定程度上已成为涉及到我国国际威望的问题了。