摘要
一、引言本世纪初在敦煌莫高窟藏经洞发现了大批经卷,其中编号P·3539、P·3808、P·3719的经卷背面抄有乐谱。在当今世界存在千年以上的乐谱资料极度稀少的情况下,这批在藏经洞里沉睡了一千来年的乐谱,无疑是极其珍贵的宝物。多少的来,中外学者一直在不懈地努力研究这批乐谱,试图把这批乐谱翻译成现代曲谱,让现代人能够演奏和聆听一千多年前在中国存在过的音乐。在上述三件敦煌乐谱之中,P·3539是二十个谱字,不成曲;P·3719是一份仅存十个谱字的《浣溪沙》残谱,故迄今译谱者的主要目标集中在P·3808的25首曲谱上。由于日本有同类的《天平琵琶谱》、
出处
《音乐艺术（上海音乐学院学报）》
1988年第1期10-17,共8页
Art of Music(Journal of the Shanghai Conservatory of Music)
