期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
文学由民族走向世界的外因条件
被引量:
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
文学是整个社会大系统中的子系统,其演化嬗变虽有自身的规律,却总要受到社会发展的影响和制约。因此,一个国家和民族的文学,要超越自身而走向世界,发生世界性的影响,除了其本体应具有深厚的意蕴和较大的艺术价值等内因条件外,往往还要受到社会发展状况、接受背景差异、翻译的规模和水平等外因条件的限制。那么。
作者
钱念孙
出处
《文艺理论研究》
1988年第3期23-29,共7页
Theoretical Studies in Literature and Art
关键词
世界文学
艺术价值
诺贝尔文学奖
福克纳
世界性
民族性
世界影响
别林斯基
泰戈尔
作品
分类号
I0 [文学—文学理论]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
5
引证文献
1
二级引证文献
0
同被引文献
5
1
赵毅衡.
意象派与中国古典诗歌[J]
.外国文学研究,1979,1(4):4-11.
被引量:58
2
霍斯特.弗伦兹,金国嘉.
翻译的艺术[J]
.文艺理论研究,1982(1):155-164.
被引量:1
3
黄杲炘.
从“鲁拜”谈到“柔巴依”[J]
.中国翻译,1987(2):31-33.
被引量:2
4
卓如.访老诗人冰心[J]诗刊,1981(01).
5
(清)沈德潜选古诗源[M].
引证文献
1
1
钱念孙.
文学翻译的功能探测[J]
.合肥学院学报(自然科学版),1999,13(3):23-27.
1
李秀娟.
从杜十娘与茶花女看中西社会文化背景差异[J]
.文学界(理论版),2012(5):27-27.
被引量:2
2
房存.
论韩寒小说中叙述成长的媒介[J]
.太原城市职业技术学院学报,2015(5):204-205.
3
杨敏,黄翔.
雪莱《西风颂》与我国古典文学比较研究[J]
.语文建设,2016,0(7Z):2-2.
4
高宝兰.
古诗词中“梦”的意蕴[J]
.新课程,2015,0(26):186-186.
5
胡丽英.
浅谈莫里森小说中的色彩运用[J]
.宁德师专学报(哲学社会科学版),2008(4):77-80.
6
贾利亚.
儒家思想同市民意识的冲突和融合──冯梦龙“三言”之本来面貌说要[J]
.黄冈师专学报,1995,15(2):38-45.
被引量:2
7
莫山洪.
论骈文作法研究在民国的兴盛[J]
.广西师范学院学报(哲学社会科学版),2016,37(6):50-53.
8
马少华.
《小姨多鹤》中的中日文化差异[J]
.短篇小说(原创版),2016,0(6Z):79-80.
被引量:1
9
代莉莉.
论“繁漪”与“曹七巧”自我否定彻底性差异之原因[J]
.贵州民族大学学报(哲学社会科学版),2013(6):103-106.
10
刘晓.
小议古诗词中“雨”意象的英译[J]
.安徽文学(下半月),2008(4):305-306.
文艺理论研究
1988年 第3期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部