现代美国俚语浅析

0.1.现代美国俚语是一个很复杂的语言现象。一般字典给俚语下的定义大体是俚语为高度口语化的极不规范语体,由新词、新词义或某些修辞格构成,具有生动、形象、色彩鲜明、尖刻幽默等特点。但俚语的特点远不止这些。要把俚语的所有特点都列举出来,显然不是一般字典能做到的,而且也无意义,因为其他语体也可能有类似的特点。H.L.Mencken认为“俚语的本质在于分布广泛却又处于公认的语言标准范畴之外”。