军事文章的词汇特点浅析被引量：1

下载PDF

导出

摘要本文拟就军事文章的词汇特点谈一点粗浅的看法。一、军事文章的词汇特点军事文章的词汇,就其所表达的内容而言,可分为军事词汇与非军事词汇两种;就词汇本身在全民中通用的程度而言,可分为常用词汇与非常用词汇两种。在军事文章中,军事词汇的数量比较多,常用词汇的比重相对说来比较小,军事词汇与非军事词汇互相渗透,互相转化。这是军事文章词汇的三个特点。现分述如下:

作者郑襄

出处《外语研究》 1987年第4期59-64,共6页 Foreign Languages Research

关键词词汇量军事意义词汇特点常用词汇文章表达数量比空降兵与非译文

分类号 H3 [语言文字]

引文网络
相关文献

同被引文献11

1高学国.日文中军事用语的翻译[J].日语学习与研究,1980,0(1):56-56. 被引量：2
2郑襄.浅谈俄语军语的构成和翻译[J].外语研究,1985,2(4):49-53. 被引量：2
3穆雷.评卡特福德的《翻译的语言学理论》[J].外语教学,1990,11(2):37-42. 被引量：35
4何红,赵甲平,李宏利.军事术语英译浅探[J].双语学习,2007(12M):174-174. 被引量：3
5尹丕安,吴琪瑞.功能目的论下军事术语翻译策略[J].长江大学学报（社会科学版）,2014,37(1):93-94. 被引量：3
6丁爱兰.归化异化视角下中国特色词汇的英译——以《政府工作报告》为例[J].山西大同大学学报（社会科学版）,2016,30(6):76-79. 被引量：3
7谷峰.军事专业英语词句的特征及翻译[J].中国科技翻译,2017,30(3):14-17. 被引量：11
8文旭,余平,司卫国.翻译的范畴转换及其认知阐释[J].中国翻译,2019,40(3):33-43. 被引量：50
9张玉琪.翻译行为理论视角下军事术语翻译规范分析[J].西部学刊,2023(2):102-105. 被引量：1
10刘玲,李雅琴,胡昆.西方修辞学视角下中国特色国防词汇的外宣翻译策略[J].海外英语,2024(4):7-9. 被引量：1

引证文献1

1梁晓波,李浩楠.中国特色军事文化词汇汉英翻译的范畴转换研究[J].外国语言与文化,2024,8(2):62-73.

1王凯.英语新闻标题及其语言特点浅析[J].考试周刊,2009(43):43-44. 被引量：2
2张娅丹.China Daily新闻标题的语言特点浅析[J].海外英语,2015(2):78-78.
3丁世平.东北话词汇语法特点浅析[J].赤子,2014(2):68-68.
4雷爱华,曹赛先.广告英语的修辞特点浅析[J].US-China Foreign Language,2004,2(11):60-62.
5高元暹.英语谚语的语言及结构特点浅析[J].林区教学,1999,0(6):41-42.
6刘泽江.应用文写作的语言特点浅析[J].阅读与写作,2009(5):29-30.
7刘剑飞.科技英语特点浅析[J].内蒙古科技与经济,2004(14):117-118.
8韩卓异.现代汉语补语位置上的语言成分特点浅析[J].黑龙江教育学院学报,2012,31(9):144-145.
9汤志明.朱生豪的翻译特点浅析[J].长春大学学报,2011,21(1):44-46. 被引量：5
10王奕君.英语广告句法特征及修辞特点浅析[J].和田师范专科学校学报,2008,28(5):149-150. 被引量：1

外语研究

1987年第4期

浏览历史

内容加载中请稍等...

军事文章的词汇特点浅析被引量：1

同被引文献11

引证文献1

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

军事文章的词汇特点浅析 被引量：1

同被引文献11

引证文献1

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

军事文章的词汇特点浅析被引量：1