若干契丹小字的解读

当前契丹小字的研究重点是解读,即释出每个单词的字义和构拟每个原字的读音。解读是建立在科学基础之上的审慎的研究工作。一般来说,所解读的契丹字应能照顾到前后文,尤其是已经解读的前后文的文意,使文意连贯,不仅在这个地方讲得通,在其它文献碑铭中。也能讲得通,即达到一通百通。