语言是社会的一面镜子——词汇比较研究

美国著名的语言学家萨丕尔说过:“语言是我们所知的最硕大、最广博的艺术,是世世代代无意识地创造出来的无名氏的作品,象山岳一样伟大。”他还说:“语言也不脱离文化而存在,就是说,不脱离社会流传下来的、决定我们生活面貌的风俗和信仰的总体。人类学家惯于凭种族、语言和文化这三个纲目来研究人。”的确,语言就象一面硕大无朋的镜子,它反映了社会生活的各个方面。