帕斯库亚尔·杜阿尔特一家

重抄者加的注我以为,现在是将帕斯库亚尔·杜阿尔特的回忆录付印的时候了。如将它早点付印,未免失之过急。我并不想将它的准备工作做得太快,因为每件事该快该慢,都有它自身的需要,就连纠正手稿上的一个错别字也是如此。草草了事,决无好处。如将回忆录付印期往后拖延,也无理由。作品一旦完成,就该公诸于众。下面我所重抄的这些章节,是我于一九三九年夏天在阿尔门德拉莱霍的一家药店里发现的(当时也不知是哪一位无知的人将它放在那里)。