英语否定式中几种含糊现象

含糊现象(ambiguity)是指一个词或一个句子具有二个以上的意义。英语中造成含糊现象的原因是多种多样的,而英语否定式里出现的含糊现象主要是由句中的否定词(negative-word)的影响范围不同而引起的。由于它的否定范围(scope of negation)的变化而产生意义上的变化。否定范围可以分为局部否定和句子否定。一般地说,在局部否定中,否定词本身多置于被否定的那个句子成分(constituent)之前,如:Not many wanted war. We meet not in the battlefield, but on the sports ground.在句子否定中,否定词本身置于谓语动词之前,助动词之后;如:She does not like smoking. She can not swim.