摘要
曹禺是我国“五四”以来杰出的现实主义剧作家。剧作《家》是曹禺一九四二年(动笔于一九四○年)根据巴金的同名小说改编而成的。小说《家》是巴金的代表作《激流三部曲》的第一部,它通过一个封建大家庭的衰败和没落,控诉了封建旧制度旧礼教的罪恶,揭示了它必然灭亡的历史发展趋势。这是一部在当时就有着广泛而深远影响的文学杰作。小说的成功,为剧本的改编提供了一个很好的文学基础。但唯其成功,改编者所面临的考验也就更加艰巨。如果改编者不能独具匠心、独辟蹊径,运用舞台艺术手段完成小说的使命,那么改编本要取得读者和观众的承认将是很难的。令人信服的是改编以后的剧本《家》,以它独特的艺术创造性获得了成功。这种独特的艺术创造性体现在情节、冲突的提炼、集中上;体现在人物性格的生动刻划上;也体现在剧作家艺术风格的日趋成熟和发展上。
出处
《河北学刊》
1982年第3期110-115,共6页
Hebei Academic Journal