借鉴外国与继承传统

一世界上各民族都创造了本民族的文学和艺术,都有他们自己的光辉灿烂的文学史、艺术史。然而,各民族的文学艺术又并非彼此对立、互相隔绝的,在悠久、漫长的文学长河中,它们总是不断地相互影响、融汇、渗透。并从而推动了各民族的文学艺术的发展和繁荣。翻开中国的文学史、艺术史,可以看到中国的文学艺术在其发展过程中,曾经受到很多外国的影响。这些外来的东西,经过消化吸收,又与自己的民族传统融合为一。比如,唐代的变文,是在印度佛教文化的影响下产生的。而唐以后的小说、弹词等,又受到变文的影响,五四以来的现代文学,受外国文学的影响更多,也更明显。鲁迅、郭沫若、