英语否定转移的研究被引量：5

下载PDF

导出

摘要在英语中,把否定词或否定成分从原来应处的位置上转移到别的地方去这种语法现象,古已有之。奥托·叶斯珀森(Otto Jespersen)早就注意到这一语法现象,并在其所著的《现代英语语法》(A Modern English Grammar)一书中收集了不少例子,可惜没有进行过系统的分析和归纳。1972年伦道夫·夸克(Randolph Quirk)

作者朱万麟

出处《现代外语》 1982年第1期20-24,19,共6页 Modern Foreign Languages

关键词否定转移否定式语法现象主从复合句否定词现代英语语法否定成分句子谓语特指否定

分类号 H3 [语言文字]

引文网络
相关文献

同被引文献12

1毛坚舫.大学生英汉误译现象浅析[J].浙江师范大学学报（社会科学版）,1997,23(5):88-90. 被引量：1
2张春柏.试论关于否定范围的“右向原则”[J].现代外语,1984,7(4):53-58. 被引量：6
3徐盛桓.否定范围、否定中心和转移否定[J].现代外语,1983,6(1):6-13. 被引量：12
4苏金智.英语对香港语言使用的影响[J].中国语文,1997(3):219-226. 被引量：25
5熊学亮.试论英语中的否定转移[J].现代外语,1988,11(4):54-61. 被引量：13
6张爱民.单一否定词移位问题探讨[J].江苏师范大学学报（哲学社会科学版）,1992,32(4):80-83. 被引量：5
7周雪林.试论“否定转移”的语用意义[J].外国语,1996,19(5):73-75. 被引量：12
8石定栩,王灿龙,朱志瑜.香港书面汉语句法变异:粤语的移用、文言的保留及其他[J].语言文字应用,2002(3):23-32. 被引量：23
9曾子凡.“港式普通话”剖析[J].方言,2000,22(3):278-283. 被引量：10
10邵敬敏,石定栩.“港式中文”与语言变体[J].华东师范大学学报（哲学社会科学版）,2006,38(2):84-90. 被引量：26

引证文献5

1金涛.谈否定和否定句的翻译[J].扬州职业大学学报,1996(0):86-90.
2邵红杰.英语含蓄否定刍议[J].疯狂英语（教师版）,2007,0(10):52-55. 被引量：1
3金涛.谈英语否定句的种类及翻译[J].重庆电子工程职业学院学报,2010,19(6):41-43.
4李双剑,陈振宇,范轶赟.汉语否定提升研究[J].语言科学,2017,16(3):250-264. 被引量：5
5周世界,徐瑾,宋玮.英语中否定转移的研究[J].现代语言学,2024,12(2):641-645.

二级引证文献6

1郭光.“怎么”的程度用法[J].语言研究集刊,2020(1):64-76.
2周启强.英语含蓄否定的界定、表现形式及其翻译[J].西南政法大学学报,2008,10(6):127-131. 被引量：3
3李双剑,陈振宇.否定词在“对”字句否定式中浮动的制约因素[J].语言教学与研究,2018(2):91-103. 被引量：1
4刘亚娟,申小阳.基于语料库的否定结构“not believe...”和“believe...not...”的对比研究[J].西安航空学院学报,2023,41(4):70-76.
5孔英民,朱庆祥.从多动因互动看强化否定还是弱化否定[J].汉语学习,2024(3):23-32.
6张雨涛.论上古汉语否定副词的突显、强调功能[J].伊犁师范大学学报,2024,42(3):49-55.

1王永春.英语中关系代词省略现象[J].潍坊工程职业学院学报,1996,21(2):34-35.
2李宏军.试论英语否定形式和意义的不一致性[J].外语研究,1987,4(4):21-25.
3周光耀.《现代英语语法》评介[J].现代外语,1979,2(2):1-8.
4岳守国.名词作状语的两种用法[J].英语知识,2000,0(9):21-21.
5《现代外语》一九七九年总目录[J].现代外语,1979(4):82-84.
6周开鑫.英语语法研究的新发展[J].重庆交通学院学报（社会科学版）,2001,1(1):28-30. 被引量：2
7张文娟,李洁.当代英语语法的发展[J].学问,2009(1):176-177.
8渝讯.《现代英语语法学词典》(朱寄尧主编)即将出版[J].外语学刊,1987(4):51-51.
9宁春岩.普遍语法[J].中国外语,2011,8(2):1-1. 被引量：8
10廉改铁.《现代英语语法》教材的特点及教学建议[J].山西煤炭管理干部学院学报,2001,14(2):36-37.

现代外语

1982年第1期

浏览历史

内容加载中请稍等...

英语否定转移的研究被引量：5

同被引文献12

引证文献5

二级引证文献6

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

英语否定转移的研究 被引量：5

同被引文献12

引证文献5

二级引证文献6

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

英语否定转移的研究被引量：5