英语成语的语义演变初探

英语中,成语异常丰富;每条成语都包含其特定的语义。应该说,对成语的释义比之对词的释义要复杂得多。对很多成话的释义,必须追其“根”,溯其“源”,否则很难理解其特定的语义;有些成语,似乎可以从字面了解其义,实际上能从字面了解到的语义往往是似是而非,并不可靠。