略谈英语中明喻与隐喻的运用

原文传递

导出

摘要一、引子明喻和隐喻是两种主要的修辞格(figures of speech),我们在讲话或写文章时会自觉、不自觉地使用这两种修辞格,以准确、鲜明、生动地反映客观事物。试比较下面三句句子:

作者杨性义

出处《外国语》 1981年第2期42-45,共4页 Journal of Foreign Languages

关键词修辞格现代英语客观事物句子写文章修辞作用相似点隐喻明喻比喻词

1高海冰.几种常见的修辞法探讨[J].成才之路,2014(10):75-75.
2朱万泽.英语修辞手法举隅[J].泸州医学院学报,2004,27(4):369-371.
3艾厚新.常用修辞格在英语谚语中的运用[J].英语世界,2015,34(9):100-105.
4朱久堂.On How to Translate English Figures of Speech-Simile and Metaphor into Chinese[J].校园英语,2015(30):236-237.
5冯翠华.Figures of Speech[J].解放军外国语学院学报,1981,4(1):13-21.
6李群.漫谈英语中的比喻[J].天津职业技术师范学院学报,1997,7(1):60-68.
7顾晓岚.浅谈英语修辞手法[J].科技信息,2011(36):176-176.
8冯翠华.Figures of Speech[J].解放军外国语学院学报,1980,3(3):1-6.
9冯翠华.Figures Of Speech[J].解放军外国语学院学报,1981,4(2):1-7.
10卢炳群.汉英双语修辞格比较、鉴赏与翻译——Figures of Speech与比喻:“文之作也,可无喻乎?”[J].南京高师学报（社会科学版）,1995,11(2):22-25. 被引量：1

外国语

1981年第2期

浏览历史

内容加载中请稍等...