确立沙可夫在中国话剧史上的重要地位

Sakov's Important Role in Modern Chinese Drama History

中国话剧的历史不仅是创作、演出的历史,还是戏剧运动和戏剧运动领导者、戏剧活动家的历史。该文通过对沙可夫组织领导戏剧运动、剧本创作、导演排练、翻译介绍等活动和中国话剧形成历史的阐述,确立了沙可夫在中国话剧史上的重要地位——是中国话剧形成的第三个源头的主要人物。

The history of modern Chinese drama is not only the history of drama creation and performance,but also that of drama movements and drama movement leaders and drama activists. The paper expounds the movements, creation,direction, translation and introduction of modern dramas led, organized or done by Sakov. It is held in this paper that Sakov played an important role in modern Chinese drama history—— he is the third important pioneer in the formation of modern Chinese dramas.