桥梁与环境相互协调的重要性以及桥梁美学设计的要点

The Importance of Bridge Coordinated with Environment and the Aesthetics Points of Bridge Design

任何一座桥梁一般都具有使用和欣赏两个方面的功能。建造一座桥是一次工程的专业设计,又是一次艺术的大胆创作。这就需要设计者将技艺和艺术灵感相结合,需要建筑师具备工程师的大脑,同时具备艺术家的心智。

Any bridge generally has two aspects function of use and appreciation. Building a bridge is an engineering professional design, also an artistic creation. This requires the designer’s skill and artistic inspiration combining with each other, and architects need to have the brains of the engineer, with artist’s mind at same time.