期刊文献+

跨文化语境下《少年派的奇幻漂流》的意象改变 被引量:1

下载PDF
导出
摘要 一直以来,李安的作品备受东西方影迷好评。尤其当《卧虎藏龙》获得奥斯卡认同后,李安作品中的普世价值形成跨文化中的奇观。但是,李安对原著中文化标志的理解不当,也给跨文化认同带来阻碍。当年李安对《色·戒》的加法颇具争议,硝烟中心就在于"色相"即是"性欲"的西方直白理解是否丢失了东方文化佛家五"色"的博大精深。(赵霞:《谈电影【色·戒】对张爱玲原著的改编》。
作者 徐姗 韩青芩
出处 《电影评介》 2013年第11期43-45,共3页 Movie Review
  • 相关文献

同被引文献8

引证文献1

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部