正确认识群众路线的精神实质

Correctly Understand the Spirit of the Mass Line

群众路线是党的生命线。联系群众、依靠群众、维护群众的根本利益是群众路线的精神实质。是否坚持群众路线,要以是否执政为民、是否创新群众意见反馈处理机制为标准。

The mass line is the lifeblood of our Party.Commune with the masses,rely on the masses,and safeguard the fundamental interests of the masses are the spirit of the mass line.The important criteria are whether the line is adhered to,whether the governing is for the people,and whether the handling and the feedback mechanisms of mass opinion are improved and innovated.