香港教育的历史与现状

The Concise Statement of Hong Kongs Education

香港回归，国人欢腾，世界注目。作为亚太地区文化教育水平较高的地区之一，香港有其特殊的教育制度。本文简要编述了香港教育的历史、现状，展示了香港这个国际金融中心。

The return of Hong Kong becomes the focus of the whole world. As one of the advanced regions of the Asia Pacific area, Hong Kong has its special educational system. This article give a brief description of the educational and current situation so as to reveal its historical achievement in this international financial and trade center.