贝多芬《庄严弥撒曲》及其创作思想

Beethoven's "the Missa Solemnis" and the Creative Vision

贝多芬是世界音乐史上一位杰出的人物。他的作品素以结构严谨、宏大辉煌、富有哲理性而著称。有人认为他的作品英雄性因素占主要成份，但贝多芬是个有血有肉的人，他的作品也有博爱光亮的一面。《庄严弥撒曲》就是反映和表现了这方面内容。本文试图从分析作品的创作思想入手，给读者留下一个完整的、全面的贝多芬。

Ludwig von Beethoven was one of the greatest composers as well as one of the outstanding figures in the history of music. His compositions are famous for their structural coherence and grandeur and inherent philosophy and dynamic power. While it is true that his works are full of heroic qualities, it is also true that Beethoven was a man of flesh and blood, and his music also shows brightness and universal love, which is reflected by 'the Missa Solemnis'. The current analysis is intended to give a full depiction of Beethoven from the viewpoint of his creative vision.