期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

错译何时休?——从《高级英语学习指南》第一册的译文看翻译中的常见病

下载PDF

导出

摘要错译何时休？——从《高级英语学习指南》第一册的译文看翻译中的常见病姚念赓早在拙著《英汉翻译论稿》（１９８７，姚念赓、范岳著，辽宁大学出版社）一书中，我一开始就指出，当前翻译界存在的主要问题是“公开出版的各种原著译本中，由于未能准确透彻理解原文而造成的...

作者姚念赓

出处《外语研究》北大核心 1997年第3期49-54,共6页 Foreign Languages Research

关键词高级英语学习指南错译逻辑关系表达法英语译文水上房屋理解原文语气情报价值

分类号 H315.9 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

1珍妮(选译).我们信奉上帝[J].英语沙龙（原版阅读）,2010(7):24-25.
2徐慧晶.翻译过程与翻译腔[J].太原科技大学学报,2008,29(2):136-138. 被引量：5
3韩英.翻译症与语言教学[J].科教文汇,2010(26):131-131.
4赵忠山.现代公文标题写作技巧及其“常见病”[J].齐齐哈尔大学学报（哲学社会科学版）,2005(6):100-101.
5陈殿兴.一部深入浅出的翻译新著——《英汉翻译论稿》[J].中国翻译,1988(6):38-38.
6齐荣国.“请示”与“报告”易混的原因及区别[J].辽宁气象,1998(1):51-51.
7谭昆.怎样写好论文摘要[J].曲靖师范学院学报,2003,22(3):9-9.
8英文摘要写作须知[J].系统仿真学报,2004,16(3):453-453.
9岳海翔.公文标题常见病误例析[J].办公室业务,2000(3):44-46.
10李美仙,龙常青.标点符号使用常见病[J].南宁职业技术学院学报,2005,10(2):70-73. 被引量：2

外语研究

1997年第3期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部