期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

《译校思断录》思断

下载PDF

导出

摘要《译校思断录》思断栾栋（陕西师范大学）我怀着欣喜的心情，一口气读完了田保荣先生的著作《译校思断录》（陕西人民出版社，１９９４年版）。质言之，这是一本难得的好书。我把它推荐给几位精通法语和爱好法国文学的同行。他们的看法竟和我不谋而合：在当今翻译界劣作成...

作者栾栋

机构地区陕西师范大学

出处《外语教学》 CSSCI 北大核心 1996年第2期92-92,共1页 Foreign Language Education

关键词《羊脂球》《文心雕龙》整体观译本译文莫泊桑小说接受美学翻译理论《资治通鉴》精炼不足

分类号 H059 [语言文字—语言学]

引文网络
相关文献

1曹淑娟.论译者主体性的发挥——以《羊脂球》两个中译本为例[J].哈尔滨学院学报,2016,37(9):118-121.
2高树.评《常用文言虚词词典》[J].辞书研究,1986(4):84-87.
3信.《汉俄成语词典》争取年内定稿[J].辞书研究,1983(5):177-177.
4辛华.翻译批评视角下文学翻译中的误译浅析——以莫泊桑小说《一生》译本中的误译为例[J].咸宁学院学报,2011,31(7):74-76. 被引量：1
5田保荣.艺术的语言是文学翻译的灵魂——对《羊脂球》诸译本的商榷[J].外语教学,1985,6(2):54-58. 被引量：1
6海马.关于高校文学课程与中学语文对接和深化问题的几点思考——以莫泊桑小说《项链》的人物形象分析为例[J].中学课程辅导（教师教育）,2015,0(12S):90-91.
7赵步杰.《古汉语言语入门》浅说[J].陕西理工学院学报（社会科学版）,1994,0(2):61-67.
8书报引用古诗文浅释（续一）[J].山东师范学院学报,1976,21(2):83-90.
9陈子祥.作文创新断想[J].写作,2001,0(8):34-35. 被引量：1
10阎盛艳.《羊脂球》之译文赏析[J].青年文学家,2015,0(11X):102-103.

外语教学

1996年第2期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部