期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
易经在法国
被引量:
2
下载PDF
职称材料
导出
摘要
说起易经在西方的传播,人们津津乐道的是莱布尼茨对易图二进制的破译、威廉父子的翻译和介绍,以及荣格从“集体无意识”、“原型”理论出发对易经的阐释。总之,值得一提的只是些德语区欧洲人的名字。另外,在欧美的书店及图书馆有关易学的橱架上,大多是英语的翻译和著述。确实,在北美大陆。
作者
王东亮
出处
《周易研究》
1991年第3期75-78,74,共5页
Studies of Zhouyi
关键词
易经
易学研究
翻译
法国人
周易
莱布尼茨
汉学家
精神分析
传播
图书馆
分类号
B221 [哲学宗教—中国哲学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
19
引证文献
2
二级引证文献
6
同被引文献
19
1
张西平.
《易经》在西方早期的传播[J]
.中国文化研究,1998(4):127-131.
被引量:13
2
沈延发.
《周易》——国外研究者点滴信息简介[J]
.周易研究,1992(4):78-80.
被引量:3
3
蓝仁哲.
《易经》在欧洲的传播——兼评利雅格和卫礼贤的《易经》译本[J]
.外国语文,1991,16(2):1-9.
被引量:6
4
李贻荫.
易学在西方[J]
.读书,1991,0(10):152-154.
被引量:1
5
Edward Hacker, Steve Moore, Lorraine Patsco. I Ching: An Annotated Bibliography, New York: Routledge, 2002, p. xiii-xv.
6
林金水:《(易经)传人西方考略》,《文史》第二十九辑,北京:中华书局,1988年.
7
Claudia yon Collani. The First Encounter of the West with the Yijing. Monumenta Serica,2007 ,p. 247.
8
李伟荣:《麦丽芝牧师与英语世界第一部(易经)译本:一个历史的视角》,《中外文化与文论》第24辑,2014年.
9
James Legge. Translator's Preface, Trans. by James Legge. University Books, 1964,p. xciii.
10
[俄]舒茨基:《欧洲研究(易经)简史》,林丽玲译、张善文校,转引自张善文、黄高宪主编:《中国易学》,福州:福建教育出版社,2010年,第541、541页.
引证文献
2
1
王宏超.
宗教、政治与文化:索隐派与来华传教士的易学研究[J]
.华文文学,2015,0(3):37-44.
被引量:5
2
郭汉城.
《易经》西传史略[J]
.闽江学院学报,2015,36(4):82-87.
被引量:2
二级引证文献
6
1
张义宏.
国内《易经》英译研究述略(2015—2022)[J]
.外语教育研究,2023,11(1):55-61.
2
岳峰,林风.
在索隐与文本之间:鸦片战争前耶稣会士对《易经》的译介[J]
.中国文化研究,2016(3):150-159.
被引量:4
3
黄艺群.
《易经》在西方译介的问题与对策分析[J]
.海外英语,2020,0(1):156-158.
4
谷继明.
21世纪以来的国内易学研究[J]
.中国哲学年鉴,2019(1):157-181.
5
林风,岳峰.
《易经》的索隐式译介研究——以麦格基的翻译为例[J]
.中国文化研究,2022(3):159-169.
6
林风,岳峰.
基于知识翻译学的《易经》索隐法分析[J]
.当代外语研究,2023(2):49-57.
1
荣辱榜[J]
.青年记者,2014,0(13):3-3.
2
李剑.
近距离看三大藏语区[J]
.党政论坛,2009(10):58-58.
3
李剑.
近距离看三大藏语区[J]
.世纪行,2009(3):40-40.
被引量:1
4
陆兰兰.
试析魏特林思想世界中的“自由人”[J]
.金卡工程(经济与法),2010,14(10):321-321.
5
牟丕志.
解读马的哲学[J]
.淮海文汇,2006(4):47-47.
6
黄鹏.
美国慈善文化中的宗教因素[J]
.学理论,2010(17):106-107.
被引量:2
7
惟善.
关于《顺正理论》中的“■鲁波”与“阿鲁波”的梵语区别[J]
.佛学研究,2004(1):307-311.
被引量:1
8
甘绍平.
忧那思等人的新伦理究竟新在哪里?[J]
.哲学研究,2000(12):51-59.
被引量:35
9
宋赛南,王艳艳.
“谁动了我们的宗教?”——以美国土著奥吉布瓦教为例[J]
.世界宗教文化,2016(2):60-65.
被引量:1
10
高云鹏.
美国实用主义哲学起源的新教解读[J]
.淮阴师范学院学报(哲学社会科学版),2014,36(3):325-328.
周易研究
1991年 第3期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部