期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

几组异名同译的文学词语辨析——兼评《大俄汉词典》被引量：1

下载PDF

导出

摘要《大俄汉词典》收词繁富,其中收入的文艺学词语,远远超过苏联科学院编的四卷本《俄语词典》(MAC),这对于阅读文艺理论、文艺评论、文学史、修辞学著作无疑是大有裨益的。由于我国至今还没有一本翔实的文学术语词典,双语词典编篡的任务就特别繁重,“一名之立,旬月踌躇”,这里需要考证、辨析、推敲、琢磨,

作者浥尘

出处《现代外语》 CSSCI 北大核心 1990年第4期37-42,共6页 Modern Foreign Languages

关键词双语词典传统修辞学词语辨析修辞手段汉语修辞学俄语词典形式主义学派修辞格释义术语词典

分类号 H3 [语言文字]

引文网络
相关文献

同被引文献21

1李宇明.术语论[J].语言科学,2003,2(2):3-12. 被引量：41
2辜正坤.外来术语翻译与中国学术问题[J].北京大学学报（哲学社会科学版）,1998,35(4):44-51. 被引量：85
3马清海.试论科技翻译的标准和科技术语的翻译原则[J].中国翻译,1997(1):28-29. 被引量：39
4戴曼纯.语言学研究中“语言能力”的界定问题[J].语言教学与研究,1997(2):94-105. 被引量：46
5杨惠中.从四、六级考试看我国大学生英语语言能力现状[J].中国外语,2004,1(1):56-60. 被引量：51
6蒋严.语言水平测试中理解型试题的语用考察[J].现代外语,2001,24(1):44-53. 被引量：14
7黄忠廉,李亚舒.试论汉译术语规范的原则与方法[J].科技术语研究,2004,6(3):18-22. 被引量：13
8哈杜默德·布斯曼.2003.《语言学词典》,北京:商务印书馆.
9戴维·克里斯特尔.《现代语言学词典》,沈家煊译,北京:商务出版社,2002年,第130页.
10欧洲理事会文化合作教育委员会,《欧洲语言共同参考框架:学习、教学、评估》,刘骏,傅荣主译.北京:外语教学与研究出版社,2008年,第178页.

引证文献1

1蔡冰.“语言能力”是什么?[J].语言科学,2013,12(6):612-617. 被引量：9

二级引证文献9

1李宇明.试论个人语言能力和国家语言能力[J].语言文字应用,2021(3):2-16. 被引量：42
2孙峻,王艳蓉.高校英语教师中存在的语言磨蚀现象及对策研究[J].西华大学学报（哲学社会科学版）,2015,34(3):92-96. 被引量：12
3王强.词根词缀法与语言技能的培养[J].齐鲁师范学院学报,2016,31(1):49-55. 被引量：5
4郭骏.小学生语言文字运用能力调查[J].南京晓庄学院学报,2016,32(4):24-30. 被引量：1
5刘晨红.民族高校大学生汉语能力调查研究——以宁夏某民族高校为例[J].赤峰学院学报（哲学社会科学版）,2018,39(6):91-94.
6陈慧.边境大学生语言能力研究及培养体系构建——基于“一带一路”视角[J].广西民族师范学院学报,2019,36(5):144-146.
7孙园园.文言的现代价值及在基础教育中的实现[J].江西科技师范大学学报,2020(3):28-35. 被引量：3
8马瑜蔓,刘滕博,吕向文.国家语言能力建设视角下公安院校大学生的语言能力培养[J].齐齐哈尔高等师范专科学校学报,2024(1):53-58.
9李虹.国际船员英语口语交际能力“外延式”培养模式[J].佳木斯职业学院学报,2015,31(6):275-276.

1常晨光.语言研究与语言事实[J].外语艺术教育研究,2006,0(2):66-70. 被引量：2
2又宁.现代汉语中两种主要的比较句的分析[J].语文研究,1995(3):5-11. 被引量：5
3侯万春.语言学中的形式主义与功能主义[J].重庆师范大学学报（哲学社会科学版）,1999(2):59-63. 被引量：4
4李锡胤.介绍苏联科学院四卷本《俄语词典》[J].外语教学与研究,1963,5(2):65-67.
5许连费.语法和语法教学[J].外语教学,1990,11(1):89-89.
6王立新.《大俄汉词典》(修订版)简介[J].外语研究,2001,18(1):76-77.
7全国汉英搭配词典编篡学术研讨会征集论文通知[J].外语学刊,2001(2):37-37.
8全国汉英搭配词典编篡学术研讨会征集论文通知[J].上海科技翻译,2001(2):10-10.
9李学金.语言倒排词典的研究和功能[J].广西广播电视大学学报,2000,11(3):23-26.
10靳铭吉.从《大俄汉词典》的топика释义谈起[J].解放军外国语学院学报,2003,26(1):36-39.

现代外语

1990年第4期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部