期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

法国文学与中国被引量：2

下载PDF

导出

摘要 18世纪欧洲的“中国热”和鸦片战争后的西学东渐,从欧亚大陆的两端揭开了中法文化交流的历史。如果从18世纪上半叶法国传教士马若瑟神甫(Le·P·Prémare)和殷弘绪神甫(Le·P·déntrecolles 1662—

作者钱林森

出处《文艺研究》 CSSCI 北大核心 1990年第2期138-149,共12页 Literature & Art Studies

关键词法国文学中法文化交流 18世纪 “中国热” 传教士殷弘绪欧亚大陆鸦片战争后欧洲中国文学

分类号 I0 [文学—文学理论] J0 [艺术—艺术理论]

引文网络
相关文献

参考文献3

1王富仁.中国近现代文化和文学发展的逆向性特征[J].文学评论,1989(2):5-16. 被引量：11
2高行健.迟到了的现代主义与当今中国文学[J].文学评论,1988(3):11-15. 被引量：10
3邱文治,杜学忠,穆怀英.论中国现代象征诗派之升沉[J].文学评论,1987(1):114-124. 被引量：6

共引文献24

1喻晓薇.论莫言对《聊斋志异》现代因素的承续与发展[J].华夏文化论坛,2022(2):165-172.
2左隽.时代、个性与中国现代文学——"五四"个性解放文学主题失落原因之分析[J].广西民族大学学报（哲学社会科学版）,1991,14(4):87-93.
3陶文鹏.论常建诗歌的音乐境界[J].社会科学战线,1990(2):247-253. 被引量：2
4徐向昱.朦胧诗论争与新时期情感表现论的构建[J].神州,2014(5):25-27.
5孙金燕.试论禅思与现代主义诗歌的悖离与整合[J].诗探索,2010(1):138-149. 被引量：1
6丛桂芹.新时期以来“象征”研究述评[J].中国文学研究,2002(4):87-90.
7张全之,陈强.“五四”新文学源流研究述评及其反思[J].丽水学院学报,2005,27(3):33-37. 被引量：1
8刘勇,许江.五四新文学理性与非理性的思考[J].海南师范大学学报（社会科学版）,2009,22(4):1-6. 被引量：2
9崔湘青.象征诗派和现代诗派的异同比较[J].当代小说（下半月）,2010(10):59-60.
10孙玉石.十五年来新诗研究的回顾与瞻望[J].中国现代文学研究丛刊,1995(1):29-53. 被引量：12

同被引文献8

1佘协斌.法国诗歌翻译在中国[J].外语教学与研究,1996,28(2):40-48. 被引量：2
2[英]霍克斯(Hawkes,T·)著,瞿铁鹏译,刘峰.结构主义和符号学[M]上海译文出版社,1987.
3(德)黑格尔(Hegl,G.W.F.)著,朱光潜.美学[M]商务印书馆,1981.
4徐文文.文化翻译观与影视字幕翻译[J].考试周刊,2012(4):26-27. 被引量：3
5徐辉,王昕.中国大陆的法国电影研究(1949年至今)[J].当代电影,2014(6):130-133. 被引量：1
6张越.中国与法国的诗歌对话——记“2014·中法诗歌节”[J].中关村,2014(6):112-114. 被引量：1
7潘园园.法国电影汉译史浅析[J].长江丛刊,2016(24):23-25. 被引量：1
8梁海军.沈宝基与法国文学翻译[J].三峡论坛,2019(2):40-42. 被引量：1

引证文献2

1杨健平.东西方艺术交流中的启迪效应[J].东方丛刊,2007(3):227-241.
2宋静伊.法国文学在中国的翻译发展——以小说,诗歌和影视翻译为例[J].现代语言学,2024,12(8):392-397.

1苏童.谈谈《包法利夫人》[J].图书馆杂志,2006,25(7):81-88. 被引量：9
2安德烈.维尔泰,姜丹丹.法国诗人作品选维尔泰的诗[J].诗刊,2005(10):72-74. 被引量：1
3陈漱渝.鲁迅的思想和艺术成就——2004年在中法文化交流年的讲稿[J].娄底师专学报,2004(1):36-40. 被引量：1
4向芝谊.浅析影视音乐的叙事功能——以《花样年华》为例[J].北方音乐,2017,37(3):35-36. 被引量：2
5＂2014四川（南充）·法国周＂精彩举办[J].美术教育研究,2014(7):6-6.
6吕澎.20世纪中国艺术史(连载四) 鸦片战争后西方的影响[J].当代艺术与投资,2007,0(10):70-73.
7姚宏.慈禧照相“照倒”大清[J].传奇故事（百家讲坛）（红版）,2016,0(8):69-69.
8王光东.汉语新文学史写作的“地方性”问题[J].文艺争鸣,2012(4):43-46. 被引量：2
9钱林森.新时期法国文学在中国的接受[J].译林,2005(2):188-191.
10本刊编辑部.编者的话[J].国外文学,1991(2):6-6.

文艺研究

1990年第2期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部