期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
卞之琳与外国文学
被引量:
4
原文传递
导出
摘要
卞之琳先生在30年代登上文坛,一开始就以写诗和译诗并称。他对新诗的理论和创作与他对外国(主要是英、法两国)文学的评介、评论和研究,好似一只鸟的双翼,相辅相成,彼此推进,谁也离不开谁。
作者
袁可嘉
出处
《外国文学评论》
CSSCI
北大核心
1990年第4期111-113,共3页
Foreign Literature Review
关键词
外国文学
评论
文坛
莎士比亚悲剧
现代主义
浪漫主义
象征主义
浪漫派
艾略特
伍尔夫
分类号
I106 [文学—世界文学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
30
引证文献
4
二级引证文献
15
同被引文献
30
1
黄杲炘.
英语格律诗汉译标准的量化及其应用[J]
.中国翻译,1999(6):15-19.
被引量:13
2
查良錚.
談譯詩問題——并答丁一英先生[J]
.郑州大学学报(哲学社会科学版),1963,3(1):141-153.
被引量:5
3
丁一英.
关于查譯《普希金抒情詩》、翟譯莱蒙托夫的《貝拉》和鲁迅譯果戈理的《死魂灵》[J]
.郑州大学学报(哲学社会科学版),1962,2(1):143-159.
被引量:1
4
刘重德.
卞之琳的译诗理论和实践[J]
.现代外语,1991,14(2):25-30.
被引量:6
5
江枫.
浅谈卞之琳的译诗艺术[J]
.外国文学研究,1991,13(2):126-136.
被引量:8
6
张羽.
卞之琳的学术生涯[J]
.外国文学评论,1990(4):109-110.
被引量:2
7
方平.
“亦步亦趋”追求更高的艺术境界——谈卞之琳先生的翻译思想[J]
.外国文学评论,1990(4):114-116.
被引量:10
8
钱兆明.
评莎氏商籁诗的两个译本[J]
.外国文学,1981(7):92-95.
被引量:6
9
袁可嘉.
卞之琳老师永垂不朽──在卞之琳先生追思会暨学术讨论会上的发言[J]
.新文学史料,2001,0(3):61-67.
被引量:4
10
北塔.
《哈姆雷特》剧本的汉译[J]
.南阳师范学院学报,2004,3(8):36-41.
被引量:15
引证文献
4
1
萧映.
译诗和写诗之间——卞之琳、冯至、穆旦的比较研究之一[J]
.理论与创作,2007(6):97-99.
被引量:4
2
许宏,王英姿.
亦步亦趋:卞之琳的诗歌翻译思想——从卞译《哈姆雷特》谈起[J]
.解放军外国语学院学报,2010,33(2):83-88.
被引量:10
3
易莉.
译诗与写诗——梁宗岱、卞之琳的比较研究之一[J]
.剑南文学(经典阅读)(上),2013(11):80-80.
4
黄元军.
卞之琳与穆旦诗歌翻译思想辨异——从《译诗艺术的成年》对穆旦的批评谈起[J]
.中国翻译,2020,41(4):40-47.
被引量:1
二级引证文献
15
1
李岗.
新诗写作训练应纳入高中写作课程[J]
.中学语文(教学大参考)(上旬),2011(7):77-80.
2
台资批发超市笑傲上海滩[J]
.港澳参考,2000(3):32-32.
3
粱凌.
卞之琳的诗歌创作受西方诗学的影响[J]
.剑南文学(经典阅读)(上),2013(9):137-137.
4
黄菲飞.
朱生豪与卞之琳《哈姆雷特》译本对比[J]
.英语广场(学术研究),2013(8):21-23.
被引量:2
5
高岩.
戏仿:经典的继承与重构[J]
.学术探索,2014(4):105-109.
被引量:2
6
任锋.
浅谈哈姆雷特的悲剧成因[J]
.短篇小说(原创版),2014(3):85-86.
7
杨春丽.
从改写理论角度分析《哈姆雷特》的两个中译本[J]
.山花(下半月),2016,0(6):165-168.
8
宋珍珍.
从翻译目的论的视角比较《哈姆雷特》选段的两个中译本[J]
.安徽文学(下半月),2017,0(12):74-75.
被引量:1
9
阮一波.
《哈姆雷特》的文学特色赏析[J]
.才智,2017,0(5):188-189.
10
李蒙蒙.
1994年以来穆旦诗歌的经典化建构[J]
.湖南广播电视大学学报,2021(1):22-28.
1
七夜木犀.
得遇缪斯之后[J]
.文学港,2007,0(2):193-193.
2
希门内斯.
午安,村庄[J]
.芳草(青春版),2006,0(6):5-5.
3
刘娜.
从女性视角解读莎士比亚悲剧中的形象[J]
.戏剧文学,2006(4):18-20.
被引量:5
4
荆莹.
谈莎士比亚悲剧的独特风格[J]
.沈阳大学学报,2005,17(3):71-72.
5
靖伟.
苦难的王子羁绊的灵魂——读莎士比亚悲剧《哈姆雷特》[J]
.小雪花(初中高分作文),2010(1):52-53.
6
陈连林.
敬仰生命[J]
.新语文学习(教师),2005,0(1X):119-121.
7
著名诗人、翻译家卞之琳逝世[J]
.新文学史料,2001,0(1):179-179.
8
祁华.
浅析莎士比亚悲剧《麦克白》《李尔王》中的女性形象[J]
.大众文艺(学术版),2011(10):120-121.
被引量:2
9
张扬无忌.
《水浒传》的“水浒”原来是这个意思[J]
.意林文汇,2017,0(6):152-156.
10
风为裳,小雨.
如果你想吻一个女孩[J]
.幸福(少年),2008,0(9):42-43.
外国文学评论
1990年 第4期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部