回鹘文《圣救度佛母二十一种礼赞经》残卷研究

由于现今存世的回鹘文文献比较稀少,所以这方面每件新发现的材料都弥足珍贵。回鹘文《圣救度佛母二十一种礼赞经》属佛典秘宗文献,在元代从藏文译成回鹘文。译者似为回鹘著名学者安藏。此残经为折子形式,现存部分共长93.3厘米,折成9页,每页分三栏。第一栏为图像,第二栏为梵文和藏文,第三栏为回鹘文。本文对回鹘文部分进行了拉丁字母转写、汉译和注释,文末并附有词汇表。