也谈《大俄汉词典》

《大俄汉词典》(以下简称《词典》)的问世使我国的俄语工作者有了一本较理想的俄语工具书。它继承了刘泽荣《俄汉大词典》的许多长处,同时也克服了该词典存在的某些不足,吸收了大量新词新义,对词义的注释总的来说是全面和正确的。因此它的出版确是我国广大俄语工作者的福音。散见于各刊的有关《词典》的评论文章,已论述了这本词典的一些长处和不足。但在使用过程中我们发现它还有一些其他的优点,也感到还有某些需要改进的地方。