论日本国民消费形态的国际化

On Internationalization of Consumption Mode of Japanese People

本文以日本国民消费形态的最新变化为主题,论述了这些变化的种种特征,分析了亚洲新兴工业国家与地区的产品渗透到日本市场的现状及原因,提出了我国如何利用当今日本市场“无国界化”的时机,发挥我们的优势,进一步扩大对日贸易的建议。

With as subject the latest changes in the consumption mode of the japanese people,this paper expounds on the various special features of the said changes and elaborateson the present state and cause of the infiltrasion into Japanese market by the productsfrom the newly emerging Asian industrialized countries and regions.The paper thenputs forth the proposal that China take advantage of the present opportuniry of“non-borderization”in Japanese market,give full play to our own advantageous conditionsand further promote trade toward Japan.