意义被动句的使用范围

汉语中有一种特殊的句式叫意义被动句.这种句子的主语是受事,表示被动意思,却不能用"被"字句代替.比如"文章写得很好"不能说成"文章被写得很好","信已经寄了"不能说成"信已经被寄了".意义被动句是汉语里常用的一种句式.正如王还先生指出的"主语是受事的句子,’被’字句很少.如果写汉语而不能用’被’字句以外的各种被动句,也是寸步难行"."无论理论文字还是文学语言,还是日常会话,这种句式都是俯拾皆是".笔者曾对曹禺剧本《家》进行过统计:被动句共78例,其中意义被动句占65例.因此要学好汉语必须熟练掌握这种句式.然而外国学生。