关于英语大写词的三个问题

只需稍加留心,我们便可发现大写词在英语书面语中不是一种罕见的现象。在目前使用的高中英语课本“皇帝的新衣”一课中就出现了这样一句:The cry was taken up and sooneveryone was nodding and saying,“BUT HE HAS NOTHING ON!”英语单词的大写与小写并不是一个仅涉及书法和印刷的技术问题。在书面语,尤其是在文学作品中,大写词(句)往往有其独到的修辞作用。本文拟对英语大写词的问题从以下三个方面加以探讨。