重建阅读空间

早在一九四一年,法国作家克洛德-埃德蒙特·玛尼就指出过:“文学批评自圣勃夫始,就一直被囚禁在一种两难之境中:要么它只是研究对象的一种无用的重复,例如简述小说,用平淡乏味的散文翻译诗的内容……,要么它就躲在某种印象主义之中,或是褒扬,或是贬斥。”对法国文学批评来说,这番话不啻一种总结,一种觉醒。于是,一次蝉蜕开始了。此后四十余年,文学批评始终在一条崎岖不平却义洒满阳光的道路上行进,虽然也有过“霜重”、“风多”的时候,但总有一只只新蝉在夏日的高树上鸣叫。