体现与超越:文学与俄罗斯民族的文化心理结构

笔者曾在《十九世纪俄罗斯文学的文化背景》一文中,描述了十九世纪俄国文化的两大板块,即:前五十年以从西欧传入的异质文化为主的板块;后五十年以成熟的斯拉夫世界的本土文化为主、异质文化和传统文化相融合的板块。在这两大文化板块的撞击中,俄罗斯文学得以繁荣和发展。一般地说,本土文化就是俄罗斯民族的文化心理结构的外化,或者反过来说,本土文化已经积淀到俄罗斯人心灵深处,内化为了特定的图式。在十九世纪的进程中。