向中国读者介绍魁北克文学

中国读者对魁北克文学比较陌生。其原因是多种多样的。例如魁北克省隶属于加拿大联邦,加拿大是英语国家,许多人往往误认魁北克也是使用英语的地区,而魁北克文学自然是加拿大英语文学的一部分。而更重要的原因并不是读者的模糊认识,而是因为魁北克文学作品译成汉语。