对出版翻译书刊的一个建议

导出

摘要凡在四十年代读过中学的知识分子,也许还记得,当年的数、理、化课本,无论是何人所编,哪家书店所出版的,书末均附有中英(拉丁)文名词术语对照表。这对有志于学的人,尔后阅读该学科的原文书刊,起到了不可低估的作用。而且,的的确确有人是这样起步,进而达到高深造诣的。不知为何这一传统作法(假若可以这样说的话)后来却中断了,实在遗憾!

作者蔡克成

出处《中国翻译》 CSSCI 北大核心 1993年第6期50-51,共2页 Chinese Translators Journal

关键词四十年代对照表翻译出版界书刊知识分子译作建议名词术语原文

分类号 H059 [语言文字—语言学]

引文网络
相关文献

1最新出版语言学书刊[J].中国语文,2008(4).
2唐本仙.试论翻译标准[J].湖南社会科学,2003(5):186-187. 被引量：4
3最新出版语言学书刊[J].中国语文,2008(5).
4西.巴雅尔图.关于有些名词术语的翻译问题[J].西部蒙古论坛,2008(3):115-116.
5斯琴格日勒.关于公文名词术语的翻译[J].中国蒙古学（蒙文）,2007,35(2):122-123.
6滕亚香,娄国忠.鲁迅、老舍撰写的书刊广告[J].现代语文（初中版）,2003(7):38-38.
7阮廷枝.越南翻译──联接过去与未来的桥梁[J].中国科技翻译,1997,10(2):50-52.
8代码与古字形对照表[J].杭州师范学院学报,1996,26(2):112-112.
9邱东敏.遥想爸妈当年[J].新读写,2005(1):18-21.
10哈斯图雅.关于名词术语“政府”一词[J].中国蒙古学（蒙文）,2014,42(3):32-35.

中国翻译

1993年第6期

浏览历史

内容加载中请稍等...

对出版翻译书刊的一个建议

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史