“豚”非小豕辨

“豚”是个很古老的字,在甲骨文中就已经有了。它也是古籍中常用的字,先秦散文里频频出现;秦汉而下,诗文中间亦有之。关于“豚”字的解释,自东汉许慎《说文解字》训“豚,小豕也”之后,古今辞书,历代注家,陈陈相因。一般读者,也习以为常。我认为把“豚”训为“小豕”是很值得商榷的。 1.《孟子·齐桓晋文之事章》有句云:“鸡豚狗彘之畜,无失其时,七十者可以食肉矣。”这句中的“豚”,如果训为“小豕”,就会产生两个问题:其一,“鸡豚狗彘”