期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
从香港新外来概念语词到词库建设
被引量:
3
原文传递
导出
摘要
1.前言语言作为一种社会现象,是表现民族文化的一个重要媒介。在语音、词汇、语法之中,词汇作为一种约定俗成的、表达概念的符号,它与文化的联系最密切。地域、社会环境不同,相应的语言现象和词汇表达方式也不一样:词汇的发展。
作者
肖正方
李薇
出处
《语言教学与研究》
CSSCI
北大核心
1992年第4期33-48,共16页
Language Teaching and Linguistic Studies
基金
香港中国语文学会"外来概念语词词库"项目
关键词
香港
台湾
外来概念
大陆
手提电话
外国人
外来语词
词汇
语文教学
照相机
分类号
H195 [语言文字—汉语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
1
共引文献
0
同被引文献
12
引证文献
3
二级引证文献
5
参考文献
1
1
汉语大词典编辑委员会汉语大词典编纂处编纂,罗竹风.汉语大词典[M]汉语大词典出版社,2001.
同被引文献
12
1
陈晓桦.
“在、正、正在、呢”的语义特征、句法功能及其教学次序[J]
.语言与翻译,2007(1):57-60.
被引量:3
2
钱乃荣.
体助词“着”不表示“进行”意义[J]
.汉语学习,2000(4):1-6.
被引量:41
3
安家驹.
关于“A在B中”句式的辨析[J]
.辽宁师范大学学报(社会科学版),1980,3(2):34-36.
被引量:3
4
石毓智.
论现代汉语的“体”范畴[J]
.中国社会科学,1992(6):183-201.
被引量:107
5
马希文.
北京方言里的“着”[J]
.方言,1987,9(1):17-22.
被引量:28
6
王铁昆.
汉语新外来语的文化心理透视[J]
.汉语学习,1993(1):35-40.
被引量:37
7
戴耀晶.
现代汉语表示持续体的“着”的语义分析[J]
.语言教学与研究,1991(2):92-106.
被引量:80
8
刘宁生.
论“着”及其相关的两个动态范畴[J]
.语言研究,1985,5(2):117-128.
被引量:47
9
龚千炎.
现代汉语的时间系统[J]
.世界汉语教学,1994,8(1):1-6.
被引量:68
10
徐丹.
异化与归化适度的决定因素初探——兼评外来新词语[J]
.上海科技翻译,2000(4):48-51.
被引量:6
引证文献
3
1
敖依昌,严光仪.
对外汉语教学中的外来词语[J]
.重庆大学学报(社会科学版),1999,5(3):102-105.
被引量:3
2
朱南.
试析外来语在汉语言中的翻译与应用[J]
.考试周刊,2008,0(41):214-214.
被引量:2
3
鲁志杰.
非典型持续体标记“中”与“呢”“-ing”的对比研究[J]
.语文学刊,2022,42(2):62-66.
二级引证文献
5
1
倪梅君.
对外汉语新词语教学策略及方法[J]
.魅力中国,2008(26):97-97.
2
郭晓沛,吕兆格.
浅析外国人学习汉语外来词的障碍[J]
.职业教育研究,2005(11):87-88.
3
崔艳艳.
论新时期外来词语的规范[J]
.天中学刊,2007,22(4):102-103.
被引量:1
4
刘娟.
文化视角下汉语中英语外来词的翻译[J]
.湖北函授大学学报,2016,29(7):157-158.
5
万莲.
从文化角度浅谈英语外来语的汉译[J]
.海外英语,2014(5X):168-169.
1
张湘梅.
浅谈外来语[J]
.福建政法管理干部学院学报,2003,5(3):80-81.
被引量:3
2
张谊生.
汉语吸收外来概念的方法与特点[J]
.洛阳理工学院学报(社会科学版),1995,11(3):31-37.
被引量:1
3
佳佳.
英语外来语的历史和社会背景及其语用价值[J]
.青年与社会,2014(5):169-170.
4
汪化云,肖擎柱.
说“形译”[J]
.汉字文化,2008(6):19-21.
被引量:1
5
刘玉昆.
关于日本语的汉语词问题──日中汉语词比较[J]
.辽宁大学学报(哲学社会科学版),1995,23(3):99-103.
6
谢米纳斯.
海峡两岸外来语比较研究[J]
.赣南师范学院学报,1996,0(1):44-52.
被引量:3
7
戴俊霞.
“字”与外来概念的翻译[J]
.安徽工业大学学报(社会科学版),2005,22(2):61-63.
8
张德鑫.
第三次浪潮——外来词引进和规范刍议[J]
.语言文字应用,1993(3):70-76.
被引量:29
9
王改改.
概数词“来”的语义调查和研究[J]
.汉语学习,2001(6):46-49.
被引量:14
10
王恩科.
外来概念引进中的“萧规曹随”[J]
.重庆工商大学学报(社会科学版),2007,24(5):128-131.
被引量:1
语言教学与研究
1992年 第4期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部