摘要
(四)1978年以来社会科学翻译大发展时期(1978—1990)1978年以来,在改革开放的新形势下,哲学社会科学翻译开始了一个空前的大发展时期。出版界改变了只有少数中央出版社组译出版外国学术译著的局面,全国各大学、专业和地方出版社都开始出版外国学术译著。据版本图书馆资料室的不完全统计,在1978—90年的十二年中,全国出版的翻译著作有28500多种,其中社会科学翻译高达7400多种。按国别来看,最多的是美国,达2500多种,其次是日本,达1700多种,苏联为1500多种,再次为英国,有900多种,法国与德国分别为300多种。这样高的数字,不是亲眼看到图书卡片和各出版社的样书,我们几乎有点不敢相信。现将译自六国的统计数字列表如下:
出处
《中国翻译》
CSSCI
北大核心
1992年第3期3-5,共3页
Chinese Translators Journal