广播电视语言:语言应用研究的新天地——读牛印文等《广播电视语言应用》

牛印文等的《广播电视语言应用》(四川辞书出版社,1990年。下面简称《应用》),是一本按条目编写的手册,篇幅不到15万字,但于释义和解说评析中,论述了广播、电视播音语言表达的一些特点,反映了广播电视从编到播的全过程,从总体上勾勒出了广播电视语言研究的框架。更值得我们注意的是,《应用》概括了广播电视语言应用中的一般原则。 (一)适听化 广播电视是借助于听的,这就要求文字稿(广播稿件和电视解说词)不仅要“文通字顺”,还要“上口顺耳”,特别讲究“耳治”。