《水浒》、《金瓶梅》、《红楼梦》副词“便”、“就”的考察

副词"便"、"就",在近代白话作品中使用频率极高,发展变化也比较明显,笔者将对《水浒》、《金瓶梅》和《红楼梦》三部著作中的副词"便"、"就"的使用及其发展趋势作了一些考察,以为近代汉语的发展史提供一点线索。本文依据的是上海人民出版社1975年11月第1版的《水浒全传》、齐鲁书社1987年1月第1版的《金瓶梅》和人民文学出版社1982年3月第1版的《红楼梦》。为行文方便起见,以下均将三书依次简称《水》、《金》、《红》。