日本当代文学一瞥——谈大冈文学与司汤达

19世纪30年代的法国作家司汤达(1783—1842),于今可谓名声很大了。这位“现代小说之父”在世界范围内拥有广泛的读者,“司汤达学”业已成为法国文学研究的一个专门学科,并有专业性刊物《司汤达俱乐部》出版。历史翻过了19世纪漫长的一页。大约在司汤达过世80余年的本世纪30年代前后,这位文学大师的魅力不但已然征服了欧美,而且开始征服了东方的日本人。司汤达的代表作品被逐渐译介给文坛与读者,以日本人的眼光看取司汤达文学的论文开始出现在主要的文学杂志上。