期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
语言比较是文化比较的重要组成部分——《俄语谚语选》读后感
下载PDF
职称材料
导出
摘要
杨无知、董吉清同志编译了一本《俄语谚语选》(重庆出版社,1985年)。读后感到这是一本很有价值的书。书中将俄语谚语分为社会、德行、工作、学习、生活五篇,每个谚语都译成了汉语,有的还附有对应的汉语谚语,等于是一本俄汉谚语比较著作。
作者
伍铁平
出处
《外国语文》
1990年第3期79-84,共6页
Foreign Languages and Literature
关键词
俄语谚语
文化比较
语言比较
俄汉谚语
汉语谚语
重要组成部分
读后
重庆
出版社
文化圈
分类号
H [语言文字]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
1
共引文献
10
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
1
1
J.加尔通,西村文子,关山.
结构、文化和语言——印欧语系语言、汉语、日语比较研究[J]
.国外社会科学,1985(8):13-18.
被引量:11
共引文献
10
1
朱晓进.
从语言的角度谈新诗的评价问题[J]
.文学评论,1992(3):43-51.
被引量:19
2
孙永恩,禾成.
翻译艺术观“现实”关照的本体论意义[J]
.东北师大学报(哲学社会科学版),2007(5):144-148.
被引量:7
3
张艳华.
汉语的艺术特征与文化魅力[J]
.文艺研究,2010(6):166-168.
4
张杰.
试论汉语对中国传统思维方式的建构[J]
.社会科学战线,2010(7):129-143.
被引量:7
5
庞秀成.
汉语圜道精神对广告口号翻译的影响和启示[J]
.解放军外国语学院学报,2013,36(3):69-74.
被引量:1
6
申小龙.
文化语言学争鸣中国文化语言学的本体论和方法论[J]
.北方论丛,1993,0(1):16-30.
7
曾剑平.
论汉民族传统哲学思维与语言的一致性[J]
.江西社会科学,2001,21(4):14-16.
被引量:4
8
曹继华.
语从何来——《诗经》研究中套语理论适用性问题商榷[J]
.首都师范大学学报(社会科学版),2023(2):103-110.
9
邹晓平.
谈谈中医术语的标准化及国际统一问题[J]
.湖南中医学院学报,2003,23(5):26-28.
被引量:7
10
吴方敏.
亚里士多德《修辞学》的方法论意义[J]
.语文学刊(高等教育版),2004(1):68-70.
被引量:1
1
姜秀华.
俄汉谚语在民族文化方面及修辞特点的比较[J]
.呼伦贝尔学院学报,2000,8(4):66-68.
被引量:4
2
吴芳,林志滨.
俄汉谚语概念的对比分析[J]
.佳木斯教育学院学报,2013(1):277-278.
3
赵芳.
浅析俄汉谚语中的文化差异[J]
.文艺生活(下旬刊),2012(1):90-90.
4
谷岩,范一萌.
俄汉谚语对照研究[J]
.鸡西大学学报(综合版),2003,3(4):59-60.
被引量:1
5
陈光辉,梅春才.
探析影响俄汉谚语互译的客观因素[J]
.青年文学家,2013,0(21):145-146.
6
王金凤.
俄汉谚语比较[J]
.内蒙古工业大学学报(社会科学版),2002,11(1):88-91.
被引量:2
7
谢红芳.
俄汉谚语对比分析研究[J]
.宝鸡文理学院学报(社会科学版),2002,22(3):63-66.
被引量:6
8
伍春凤.
对照在俄汉谚语中的运用[J]
.外国语文,1995,20(1):50-58.
9
郑涛.
俄汉谚语语言世界图景中的文化差异[J]
.贵州民族学院学报(哲学社会科学版),2009(1):159-162.
10
雷玉梅.
文化视角下的俄语谚语翻译[J]
.边疆经济与文化,2014(12):113-114.
外国语文
1990年 第3期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部