试论鲁迅与契诃夫小说的反语技巧

在小说创作中,讽刺的手法是多种多样的,但这并不意味着就不该承认一些基本的技巧。反语是讽刺的基本技巧之一,擅长讽刺的小说家常常离不开反语技巧,故此,人们从反语技巧的运用上轻而易举地看出了鲁迅与果戈理、夏目漱石等人的联系。其实,人们更应该很自然地看出鲁迅与契诃夫在反语技巧运用上的密切联系,因为从反语技巧这一观点来看,鲁迅与契氏的亲缘关系是最为惹人注目的。