浅谈日语外来语及其汉译

在任何一种语言中,都或多或少地存在着从其它语言借用的词汇,这部分词汇叫做外来语。抛开远的不说,仅近些年来,我国就吸收了不少外来语。如:索尼、雅马哈、嬉皮士、汉堡包、的士等。外来语的吸收不仅有助于我们学习外国和其它民族的先进经验和技术。