期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
刘重德教授谈翻译
被引量：
2
下载PDF
职称材料
导出
摘要
刘重德先生于1914年出生,河南滑县人。幼年在家乡读四书五经,1931年考入开封高中文科,1934年考进北京大学外国语言文学系英语专业学习,先后从朱光潜教授学习英文诗,从叶公超教授学习翻译。
作者
李鄂
出处
《中国科技翻译》
1989年第3期1-2,59,共3页
Chinese Science & Technology Translators Journal
关键词
重德
科技翻译
翻译实践
语言文学
北京大学
学习
翻译工作者
教授
文学翻译
翻译理论
分类号
H059 [语言文字—语言学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
12
引证文献
2
二级引证文献
0
同被引文献
12
1
查明建,田雨.
论译者主体性——从译者文化地位的边缘化谈起[J]
.中国翻译,2003,24(1):21-26.
被引量：1447
2
杨晓荣.
德高望重,垂范学林——记著名学者、翻译家刘重德先生[J]
.外语研究,2000,17(2):62-63.
被引量：3
3
李玉良.
刘重德译诗探析[J]
.济南大学学报（社会科学版）,2001,11(4):59-62.
被引量：6
4
孙致礼.
谈新时期的翻译批评[J]
.中国翻译,1999(3):3-7.
被引量：31
5
袁莉.
也谈文学翻译之主体意识[J]
.中国翻译,1996(3):6-10.
被引量：77
6
李吉初.
继承与发展——访省文史研究馆馆员、湖南师大教授刘重德先生[J]
.湖南社会科学,1993(2):74-75.
被引量：1
7
顾延龄.
刘重德教授的翻译观[J]
.外国语,1991,14(1):48-50.
被引量：8
8
蒋洪新.
刘重德翻译理论与实践研究[J]
.外国语,2005,28(4):62-67.
被引量：3
9
Eugene A Nida.Fascinated by Language[]..2003
10
Eugene A Nida.Contents in Translating[]..2001
引证文献
2
1
陈月.
从译者主体性的视角看《论读书》的两个译本[J]
.文学界（理论版）,2012(10):189-190.
2
舒春霞.
学界泰斗 译苑奇才——缅怀著名学者、翻译家刘重德先生[J]
.和田师范专科学校学报,2009,29(4):123-125.
1
刘超先.
为人重德,治学求真——记翻译家刘重德教授[J]
.中国翻译,1992(2):44-46.
2
《外国语》1993年1-6期总目录[J]
.外国语,1993,16(6):75-81.
被引量：1
3
朱健平.
“相似便直译,不相似便意译”吗?[J]
.国外外语教学,2002(1):23-27.
被引量：2
4
《外国语》1989年1—6期总目录[J]
.外国语,1989,12(6):81-82.
5
杨照.
你跟自己处得来吗[J]
.芳草（经典阅读）,2015(8):45-46.
6
李江春.
刘重德译学思想对科技英语翻译的启示[J]
.中国科技翻译,2011,24(1):33-36.
被引量：6
7
奚永洁.
外文风景线——复旦大学外国语言文学系[J]
.求学,2001(10):22-22.
8
林茵茵.
论“信、达、切”用于翻译实践的有效性[J]
.陕西师范大学学报（哲学社会科学版）,2009,38(S1):127-129.
被引量：3
9
李延林,张茜.
试谈刘重德翻译标准中的“切”——以科技英语翻译为例[J]
.中国科技翻译,2015,28(2):15-18.
被引量：1
10
郑诗鼎.
评刘重德的《爱玛》重译版本[J]
.中国翻译,1998(1):42-45.
被引量：11
中国科技翻译
1989年 第3期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
