释“平易近人”中的“平易”

“平易近人”《现代汉语词典》(试用本)、《中华成语大辞典》释为:“指态度谦虚和蔼,让人容易接近。”据此,“易”似作“容易”。《分类成语词典》则很明确地将“易”释作“容易”。这样解释,很值得讨论。按上面对“易”的解释,“平易近人”的句读是“平/易近人”,我以为应是“平易/近人”,理由如次: “平易近人”语本“平易近民”。《史记·鲁周公世家第三》:“失政不简不易,民不有近;平易近民,民必归之。”这里“不简不易”的“易”