试论汉语谚语词典的编纂

1 谚语言浅意深,语鄙旨醇,隽永精警,是人类智慧之结晶,语言艺术之瑰宝。汉谚从夏商古谚迄当代新谚,源远流长,数以万计。从古今著作中搜集谚语,加以研究和筛选,在此基础上编纂一部释义、引例兼探源性的汉语谚语词典,是文化教育事业之需要,也是辞书编纂事业蓬勃发展之需要。为适应这一需要,几年来,我们广积谚语资料,制订体例,编纂了一部汉语谚语词典。这里就编写中遇到的几个问题,谈一些粗浅认识和看法,以就教于同志。