双语词典编纂出版欣欣向荣的十年

近10年来,我国的辞书出版事业呈现空前繁荣的景象,各类词典质量高、数量大,品种丰富,门类齐全,辞书的编纂出版正逐步向系列化的目标发展。作为整个辞书事业的一个组成部分,双语词典的编写和出版,在这期间也取得了很大的成就,各种双语词典如雨后春笋般地出现,从根本上扭转了1975年全国中外语文词典编写出版规划座谈会所指出的“目前中外语文词典出得太少,与我国社会主义革命和社会主义建设的发展很不适应”的局面。从双语语文词典的编纂出版情况来看,如果说70年代是我们在近乎荒芜的辞书园地里辛勤耕耘的话,那么进入80年代以后,展现在我们面前的已是一派丰收的景象。