期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

中国普罗米修斯的精神历程——《摩罗诗力说》·《苦闷的象征》·《艺术论》被引量：4

下载PDF

导出

摘要在鲁迅留下的文字中,几乎半数左右是翻译。对于鲁迅来说,翻译外国文学理论与作品的意义决不限于对其他民族文学及其观念的一般性介绍;翻译在鲁迅那里首先是一种深刻的精神求索。从青年时代的“

作者伍晓明

出处《鲁迅研究动态》 1988年第3期6-16,共11页

关键词鲁迅精神求索民族文学外国文学《摩罗诗力说》青年时代象征普罗米修斯作品精神历程

分类号 I210.97 [文学—中国文学]

引文网络
相关文献

同被引文献42

1许怀中.鲁迅早期译介外国文学与“立人”思想的启蒙[J].厦门大学学报（哲学社会科学版）,1986,36(3):1-8. 被引量：3
2王向远.日本白桦派作家对鲁迅、周作人影响关系新辨[J].鲁迅研究月刊,1995(1):4-10. 被引量：7
3袁锦翔.鲁迅译笔新探[J].外语研究,1987,4(2):19-27. 被引量：2
4许崇信.历史·文化·翻译——鲁迅翻译理论的历史意义[J].福建师范大学学报（哲学社会科学版）,1984(4):83-90. 被引量：3
5陈方竞.关于中国现代文学走向世界的思考──鲁迅与世界文学[J].鲁迅研究月刊,1994(11):59-63. 被引量：1
6孙郁.鲁迅翻译思想之一瞥[J].鲁迅研究月刊,1991(6):31-38. 被引量：10
7梁永.鲁迅翻译的苏联小说《亚克与人性》[J].鲁迅研究月刊,1990(12):45-46. 被引量：1
8丸山升.关于三十年代的鲁迅与有些青年文学者之间的关系[J].鲁迅研究动态,1986(11):15-21. 被引量：2
9周启付.鲁迅与翻译[J].外语学刊,1981(4):68-72. 被引量：2
10戈宝权.鲁迅——杰出的翻译家——纪念鲁迅先生诞辰一百周年[J].中国翻译,1981(4):1-4. 被引量：2

引证文献4

1王初薇.在审美自律性与社会功利性之外——论鲁迅的“立人”文艺观[J].河北师范大学学报（哲学社会科学版）,2012,35(6):119-125.
2王初薇.鲁迅小说创作中的“立人”文艺观构成论析[J].惠州学院学报,2017,37(5):36-43.
3王家平,吴正阳.百年鲁迅翻译研究历史与新的学术增长点[J].关东学刊,2018(4):89-97. 被引量：2
4孙连五.夏济安的鲁迅研究及其影响[J].齐鲁学刊,2019(1):155-160.

二级引证文献2

1龚晓辉,贺诗泽.鲁迅翻译实践在中国白话文建构中的作用[J].阿坝师范学院学报,2022,39(4):89-94.
2刘虎.在鲁迅的旗帜下皖西“未名四杰”的革命文学翻译[J].信阳师范学院学报（哲学社会科学版）,2023,43(2):124-128.

1胡娜.《赫索格》中索尔·贝娄对人的困境和存在的阐释[J].剑南文学（经典阅读）（上）,2011(2):69-69.
2陈继会.张一弓:寻找与超越[J].当代作家评论,1987(4):98-102. 被引量：1
3田林奎.精神的求索,艺术的张力——《文化苦旅》的再阐释[J].现代语文（上旬．文学研究）,2008(11):88-89. 被引量：1
4金星.情感体验在文学创作中的作用[J].阅读与写作,2002(9):18-19.
5邱存平.“由事实而从新省悟”——《鲁迅的思维方法》之一[J].鲁迅研究月刊,1991(4):11-17.
6霍明.列夫·托尔斯泰论艺术教育[J].科教文汇,2007(20):188-188.
7涂早玲.屈原的选择:人,而非神——《离骚》中的“重回伊甸园”尝试与“至情追求”[J].北方文学（下）,2017,0(1):68-68. 被引量：1
8张佳.诗意的精神求索——王瑞芸小说创作论[J].当代小说（下半月）,2010(5):49-49.
9朱佳.论自然主义的典型性[J].河南纺织高等专科学校学报,2007,19(4):53-54.
10李望生.一个有待商榷的市长形象[J].作品与争鸣,2007,0(10):59-59.

鲁迅研究动态

1988年第3期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部